Diese Grundsätze zum Schutz personenbezogener Daten (nachfolgend „Grundsätze“) regeln Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten von Besuchern und Kunden der Website petrasek.at (nachfolgend „Web“) und informieren die betroffenen Personen über ihre Rechte gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (nachfolgend „DSGVO“).

Verantwortlicher ist:

• PETRÁŠEK 1988 s.r.o.
• Firmenbuchnummer (IČO): 26030861
• Umsatzsteuer-ID: CZ26030861
• Firmensitz: Náměstí 250, 373 81 Kamenný Újezd, Tschechien
• E-mail: office@petrasek.at
• Telefon: 00420 475 210 116
• (nachfolgend „Verantwortlicher“)

Der Verantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten im Einklang mit der DSGVO, dem Gesetz Nr. 110/2019 Slg. über die Verarbeitung personenbezogener Daten, dem Gesetz Nr. 127/2005 Slg. über elektronische Kommunikation (im Teil zu Cookies) sowie weiteren geltenden Rechtsvorschriften.

Aufgrund der Art, des Umfangs und des Zwecks der Verarbeitung ist der Verantwortliche nicht verpflichtet, einen Datenschutzbeauftragten (DPO) zu benennen. In allen Angelegenheiten der Datenverarbeitung können Sie sich direkt an die oben genannten Kontaktdaten wenden.

a) Anfrageformular auf dem Web

• Umfang der Daten: Vor- und Nachname, Firma, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (sofern angegeben), Inhalt der Nachricht sowie weitere freiwillig angegebene Angaben zur Anfrage (Motiv, Textil, Stückzahl).
• Zweck: Bearbeitung der Anfrage, Erstellung eines Angebots und Kommunikation mit dem Geschäftspartner.
• Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an der Bearbeitung der Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), gegebenenfalls vorvertragliche Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

b) Geschäftsbeziehung und Auftragsabwicklung

• Umfang der Daten: Kontaktdaten der Ansprechpartner, Rechnungsdaten (Anschrift, IČO/DIČ), Angaben zum Auftrag, zur Lieferadresse und zum Versand.
• Zweck: Abschluss und Erfüllung des Vertrags, Produktion, Versand bzw. Dropshipping und Rechnungsstellung.
• Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und Erfüllung rechtlicher Pflichten aus Buchhaltungs- und Steuervorschriften (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

c) Analytische Werkzeuge

• Umfang der Daten: Online-Kennungen des Geräts und Browsers, Daten zum Verhalten auf dem Web, Herkunft des Besuchs, ungefährer Standort.
• Zweck: Messung der Besucherzahlen und Verbesserung der Inhalte des Webs.
• Rechtsgrundlage: Einwilligung des Nutzers (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), erteilt über die Cookie-Leiste. Details enthalten die gesonderten Cookie-Richtlinien.

Der Verantwortliche verarbeitet keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten und keine Daten von Kindern. Die Daten werden ausschließlich direkt von den betroffenen Personen erhoben. Das Web richtet sich ausschließlich an Unternehmen (B2B).

• Daten aus Anfragen, die zu keinem Vertrag führen: für die zur Bearbeitung erforderliche Zeit, längstens 1 Jahr ab dem letzten Kontakt.
• Kundendaten sowie Buchhaltungs- und Steuerbelege: für die Dauer der Geschäftsbeziehung und danach für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer (Buchhaltungsbelege 5 Jahre, Steuerbelege 10 Jahre).
• Auf Einwilligung gestützte Verarbeitung (Cookies): für die Gültigkeitsdauer der Einwilligung, längstens für die technische Laufzeit der jeweiligen Cookie.

Personenbezogene Daten können zur Erfüllung der genannten Zwecke folgenden Empfängerkategorien zugänglich gemacht werden:

• Anbieter von Webhosting und technischer Betreuung des Webs,
• Transport- und Logistikdienstleister im für die Lieferung erforderlichen Umfang,
• Google Ireland Limited / Google LLC im Zusammenhang mit Google Analytics,
• Steuerberatung und Buchhaltung des Verantwortlichen im erforderlichen Umfang,
• Behörden in gesetzlich vorgesehenen Fällen.

Einzelne Empfänger (insbesondere Google) können personenbezogene Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, verarbeiten. Eine solche Übermittlung erfolgt auf Grundlage der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln bzw. eines Angemessenheitsbeschlusses (EU-U.S. Data Privacy Framework).

Im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten haben Sie das Recht:

• auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO),
• auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
• auf Löschung (Art. 17 DSGVO),
• auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
• auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
• Widerspruch gegen eine auf berechtigtem Interesse beruhende Verarbeitung einzulegen (Art. 21 DSGVO),
• eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung berührt wird,
• eine Beschwerde beim Amt für Datenschutz (Úřad pro ochranu osobních údajů), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, www.uoou.cz, einzureichen.

Diese Rechte können Sie per E-Mail an office@petrasek.at oder schriftlich an die in Art. I genannte Adresse geltend machen. Der Verantwortliche bearbeitet den Antrag ohne unnötigen Aufschub, spätestens innerhalb eines Monats nach Erhalt.

Der Verantwortliche hat geeignete technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, um einen unbefugten oder zufälligen Zugriff auf personenbezogene Daten, deren Änderung, Vernichtung oder Verlust, unbefugte Übertragungen oder sonstige unbefugte Verarbeitung und Missbrauch zu verhindern. Zugriff auf personenbezogene Daten haben nur Personen, die diesen zur Erfüllung ihrer arbeits- oder vertragsrechtlichen Pflichten zwingend benötigen.

Ausführliche Informationen zu den auf dem Web eingesetzten Cookies, ihren Arten, Zwecken, Speicherdauern sowie zur Erteilung und zum Widerruf der Einwilligung finden Sie im gesonderten Dokument Cookie-Richtlinien.

Mit dem Absenden des Anfrageformulars oder der Erteilung der Einwilligung über die Cookie-Leiste bestätigt der Nutzer, dass er diese Grundsätze zur Kenntnis genommen hat.

Der Verantwortliche ist berechtigt, diese Grundsätze jederzeit angemessen anzupassen oder zu aktualisieren, insbesondere bei Änderungen der verarbeiteten Daten oder der Rechtsvorschriften. Die jeweils aktuelle Fassung ist stets auf dem Web veröffentlicht. Diese Grundsätze sind ab 14. 8. 2026 wirksam.